One word for one world
One word for one world


Variations of Arabic

Arabic keyboard

Translations into Arabic require extra care and attention to detail.

Our Arabic translators usually translate into High Arabic (the form of Arabic that is spoken in Saudi Arabia). This is the written form of Arabic that is considered to be acceptable in all Arabic-speaking areas (Algeria, Egypt, Iraq, Kuwait, Lebanon, Libya, Morocco, Oman, and Saudi Arabia). This variant of written Arabic is also often referred to as Modern Standard Arabic. Of course, if your requirement is for a translation into another form of Arabic then we are happy to assist. You can always contact one of our project managers if you are not sure about which particular variation you require.

Professional, specialist translators

All of our translators are native speakers of the target language and professional specialists in the fields of their particular area of expertise. Whether your text is medical, legal, technical, or literary, we can find the right match for you.

Our experience with Arabic translations is considerable, having translated numerous texts into Arabic for local authorities throughout Western Europe.

Mariana Mellor
Speak directly to the expert

Our expert is looking forward to answering any questions you may have.

Send Mariana an email
Professional translators prefer our translation agency. Fasttranslator is a corporate member of the leading global translation society ProZ, where 42 translators have given us a score of 5.0 out of 5.