One word for one world
One word for one world

Urdu translation agency

Urdu is spoken worldwide by between sixty and seventy million people. The language, which is mainly spoken in Asian countries such as Pakistan and India, is important for building and/or cementing trade relations in the growing economies of Asia.

The background and origins of Urdu

Urdu is a member of the Indo-European language family. It is written from right to left in the Nastaʿlīq script. It is very similar to Hindi, although the languages are becoming increasingly different thanks to various external influences, like the use of Arabic.

After independence, Pakistan recognised a very Persian form of Urdu as the national language. Strangely enough, the greatest number of speakers of Urdu live in India, while only a minority live in Pakistan. In most cases, the language is used as a common language between the various dialects, while Urdu in Pakistan is used in government.

Sundown over river with buildings
Urdu translations

We will be more than happy to help you if you need official documents and deeds translated into Urdu. You can also always get in touch with us if you have any doubts about which language you should be using.

For more information, see:

Loubna Bekkaoui
Speak directly to the expert

Our expert is looking forward to answering any questions you may have.

Send Loubna an email
Professional translators prefer our translation agency. Fasttranslator is a corporate member of the leading global translation society ProZ, where 42 translators have given us a score of 5.0 out of 5.